Studio Hagen Hall поєднує японський та модерністський дизайн у Heion House

Studio Hagen Hall взялася за завдання оновити триповерховий будинок до сучасних стандартів. Це було непросте завдання, адже об'єкт є частиною консерваційної зони та має статус Grade-II listed Georgian structure. Замість того, щоб накладати один універсальний жест чи радикально змінювати структуру, архітектори сфокусувалися на низці дрібних, але стратегічно важливих втручань. Ці інтервенції дозволили створити сучасну просторову мову, об'єднану узгодженою палітрою матеріалів та повторюваними мотивами, такими як візуальні отвори для зв'язку всіх приміщень.

Синтез стилів: модернізм і японська філософія

Клієнти будинку мали глибоку пристрасть до японського способу життя, адже вони раніше проживали в Японії. Вони прагнули, щоб інтер'єр відображав цю любов, поєднуючи її з їхньою перевагою — стриманим та модерністським дизайном. За словами Louis Hagen Hall, вибір матеріалів і методів будівництва в обох стилях є дуже свідомим. Модернізм привносить певний функціональний та просторовий ригор, тоді як японські принципи додають теплоти й чутливості до природи. Разом вони створюють збалансований підхід.

Архітектори вирішили не збільшувати площу будинку, щоб зберегти існуючий сад. Натомість основна увага була зосереджена на переосмисленні внутрішнього планування за допомогою інтегрованої меблевої групи та тонких змін у розташуванні приміщень. Існуюче трикімнатне планування було адаптовано, щоб залишити одну головну спальню та різноманітні універсальні житлові зони. Спальня була перенесена з першого поверху на верхній поверх, що дозволило замінити її основною вітальнею і максимально використати світло та краєвиди на сусідній сквер.

Новий вхідний хол був спроектований з урахуванням традиційного японського елемента — генкан, що є зоною для зняття взуття. Ця зона забезпечує доступ до головного спального комплексу. Комплекс включає спальню та прилеглу гардеробну, які займають колишню вітальню. Ці два простори розділені високою розсувною панеллю, яка була інтегрована у спеціально виготовлений меблевий комплекс від TG + Co. У ванній кімнаті використана палітра білих мозаїчних плиток, підлога з мікроцементу та дубова обробка.

Значення для українського дизайну

Хоча проєкт виконано у Лондоні, він демонструє універсальність поєднання функціональності та естетики, що є актуальним і для України. Українські дизайнери все частіше звертаються до мінімалізму та природних матеріалів, намагаючись знайти баланс між суворим модернізмом (як це роблять студії типу Awsmd чи Brandtoday) та теплотою локальних традицій. Принципи Studio Hagen Hall — створення спокійного середовища через інтеграцію елементів і стриманість у кольорі — можуть стати прикладом для українських архітекторів, які працюють з історичною спадщиною, демонструючи, що модернізація не обов'язково означає повне знищення оригінального характеру будівлі.

Перспективи та висновки

Цей кейс підкреслює важливість уважного догляду за історичними об’єктами, дозволяючи їм жити у сучасному світі. Поєднання двох потужних архітектурних шкіл — західного модернізму та японської естетики — створює не просто красивий інтер'єр, а цілісну філософію життя. Це свідчить про те, що найуспішніші проєкти майбутнього будуть ґрунтуватися на діалозі між різними культурними традиціями.